This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 19 '02 eng>esl troubleshooting LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS pro closed ok
- Jul 19 '02 eng>esl "Push" deployment strategy POR FAVOR, LEE MI SUGERENCIA ABAJO: pro closed ok
- Jul 19 '02 eng>esl flap/damper (HVAC systems) Regulador de tiro pro closed ok
- Jul 19 '02 esl>eng Bambula Bambula pro closed ok
- Jul 18 '02 eng>esl wasting No rentables o que arrojan pérdidas pro closed ok
- Jul 18 '02 eng>esl phrase sea rescatado o venza pro closed ok
- Jul 18 '02 esl>eng voces headings pro closed ok
- Jul 18 '02 eng>esl sought to bring about /serendipitous POR FAVOR, LEE MI SUGERENCIA ABAJO: pro closed no
- Jul 18 '02 eng>esl “separateness” entes separados pro closed ok
- Jul 18 '02 eng>esl is. . .possibly leading to a child cuyo resultado podría ser pro closed ok
- Jul 16 '02 eng>esl "intermediate" en una frase interino pro closed ok
- Jul 16 '02 eng>esl transcripts certificado de estudios, copia del certificado académico pro closed ok
4 Jul 16 '02 eng>esl Another phrase Estrategias específicas vs. estrategias de distribución manejadas por las empresas pro closed ok
- Jul 16 '02 eng>esl Service Processing Center Centro de Procesamiento del Servicio de Migraciones pro closed ok
- Jul 15 '02 eng>esl Grommet tip punta con arandela de cable pro closed ok
- Jul 12 '02 eng>esl Stocktaking Review AUDITORÍA DE LA TOMA DE INVENTARIO easy closed ok
- Jul 14 '02 eng>esl trailing earnings ganancias retardadas pro closed ok
- Jul 13 '02 eng>esl By spinning off operations... sacando resultados indirectos de las operaciones pro closed ok
- Jul 12 '02 eng>esl business performance resultados comerciales, resultados de los negocios pro closed ok
- Jul 12 '02 eng>esl see sentence que consta de dos partes, dividido en dos partes easy closed no
- Jul 12 '02 eng>esl enforcement program PROGRAMA DE EJECUCIÓN O APLICACIÓN DE UNA LEY U OBLIGACIÓN easy closed ok
4 Jul 12 '02 eng>esl conflicting agenda ITINERARIO, PROGRAMA O TEMARIO CONTRADICTORIO O INCOMPATIBLE pro closed ok
- Jul 13 '02 eng>esl alien cells CÉLULAS EXTRAÑAS pro closed ok
- Jul 12 '02 eng>esl Scienter KNOWINGLY pro closed ok
Asked | Open questions | Answered